テンペストRは大丈夫か？ 

Unfortunately, at this present time we don’t have any plans to release any of the Vita titles. 
One of the main reasons is, unfortunately the PlayStation Vita is doing relatively poorly in North America, 
so it’s one of those things that if the numbers increased considerably, 
then it’s something we could consider. 

要約…現在Vitaにテイルズを出す計画は無い、普及台数の問題が解決したら考える 

ソース：PlayStationLifestyle.net
「No Plans Right Now to Bring Any of the PS Vita Tales Games to North America Because the System is “Doing Relatively Poorly” 」
http://www.playstationlifestyle.net/2013/04/05/no-plans-to-bring-any-of-the-ps-vita-tales-games-to-north-america-because-the-system-is-doing-relatively-poorly/