DQ11 海外版




他サイト様記事紹介   
1: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:05:26.01 ID:pYldkfv80
「ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて」が欧米向けに発表ーー台詞にボイスがつき、主観モードも新たに搭載



http://jp.ign.com/dragon-quest-11/23351/news/xi

4: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:06:34.09 ID:nzL5f1X90
え?国内のドラクエアプデでもすんの?

121: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 23:26:45.68 ID:Xgz/0Q6u0
>>4
CERO上がるから日本版には入れなかったって書いてんだから
アプデで追加されることは無いだろ

6: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:08:14.17 ID:wjZi1IBT0
うおおおおおおおおおおおおおおお

8: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:10:41.18 ID:X+lGVbVR0
switch版がPS4版と海外同発にもしないということは完全版として作ってるな
no title

7: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:09:07.62 ID:5Bu+QXUc0
スイッチ版もフルボイスキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

13: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:16:08.80 ID:gB4TsG7I0
PS2版8の海外版にも音声あったな

14: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:17:09.76 ID:RKyxdfXs0
呪文のてろれろれも消えたか
こうなるとより音楽が脳天気に聞こえるな
あと日本版でもこいつ頭大丈夫かって感じだった主人公の白痴ぶりが更に増しそう

17: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:19:38.93 ID:hH0zPBwJ0
外人ってボイスがないの大嫌いだからな
閃の軌跡も部分ボイスだったのが全編フルボイスに英語吹き替えされてたよ
no title

15: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:18:30.49 ID:57tmjJjf0
というかswitch版来年以降って流石に遅すぎやしないか?

16: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:19:19.68 ID:sfZa6mXa0
予想通り、海外で声付版出して最後シナリオ追加した国内スイッチで完全版・・・・1本でも売ろうとしてるなスクエニは。

20: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:20:37.16 ID:e+JeErtk0
声付けて演出派手にしても
DQは海外では売れない

というかロトシリーズに思い入れないと
楽しめないだろ

24: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:22:37.03 ID:TEYCBm6n8
海外版は発売日9月4日に決まったというのにスイッチ版は
no title

28: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:26:11.88 ID:h7GV+fdHd
>>24
海外と同発にもしないってことは
switchは海外版とも何か違う要素があるってことだろな
流石にPS4に声が付いたのだけ日本でまた出してもねもう買った人にまた買わせるには

27: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:25:05.34 ID:hH0zPBwJ0
日本では声付きでねぇだろ
外人がボイスないの嫌いなだけ
閃リマスターでも海外版では追加されたボイス追加されてなかっただろ?

29: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:26:37.24 ID:rvmPXUdP0
DQ8
PS2 → 海外PS2でボイス → 国内3DSでボイス&追加要素

DQ11
PS4 → 海外PS4でボイス → 国内Switchでボイス&追加要素

26: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:24:52.37 ID:1GxQhTsa0
またスーパーハイテンションで超サイヤ人になるんだろ
no title

30: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:27:14.92 ID:X3DOvT5P0
スイッチ版はボイス追加+パーティーキャラ追加。
それに加えてアナザーストーリー(アナザーエンディング?)にすることで後発の不利を補う算段なんだろうな。
岡本Pがスイッチ版はボイス追加を匂わせていたし内川Dもエンディングに登場する二冊の本について意味深なことを言っていたし。

31: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:27:52.64 ID:D8lwXIqv0
ボイス完全版はDQお得意のコースだな

33: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:29:39.56 ID:8kkU0/sR0
スイッチに完全版が出るならPS4でも出ないはずがないと思うんだけど

34: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:29:40.14 ID:57tmjJjf0
日本で発売するんかねPS4版
インターナショナル版ってFFだとよくあるけどDQって同じ機種で出てるイメージがない

かといってDLCとか無料追加するかというと、堀井自身がそういうのはやらないって
発売前に言ってるしな~

FF15みたいにロイヤルエディションとかやるのか
no title

44: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:32:21.84 ID:m0OVkjkx0
>>34
国内DLC対応は販売実績として数字につながらないからないよ
欲しいなら、とりあえず海外版を買ってねと言う事

今後における国内の本命は色々追加したswitch版だろうし

76: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:47:23.18 ID:NfXSSZy0d
>>44
数ヶ月後、国内PS4版がボイス対応したとき、何を思うんだろなー

何も知らないゲーオタが「ない」とか言い切れちゃうのがすげーよ

35: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:30:03.01 ID:iMMWLsbV0
ほんま海外のみフルボイスするの好きやな
なめてんのか

36: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:30:04.35 ID:Qu1QFK2Cd
> なお、Switch版も開発されているが、こちらについてはまだまだ時間がかかり、発売は来年以降になるようだ。


草ァ!

43: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:32:11.02 ID:wjZi1IBT0
>>36
PS4から1年以上かかるのかよ…

49: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:34:49.52 ID:W1zHwCiq0
>>36
どんだけ時間かけてんだよ…
一から作り直してんのか?

119: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 23:21:37.14 ID:bdYnKvTR0
>>49
追加要素つくってんじゃねーの

41: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:31:44.75 ID:VwGawnux0
まああっちは映画が根底にあるしテキストはぱっと見わかりづらいアルファベットの羅列だしなぁ…
no title

48: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:34:26.65 ID:H0n4Jht00
というか何で最初からボイスつけなかったんだよ
ムービーと戦闘だけでも別に問題ないのに

83: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:52:52.86 ID:/zNueivHa
>>48
声オタが、8で好きなキャラに気に入らない声が付いて発狂したからじゃね?

59: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:41:21.61 ID:nY2EnAif0
来年以降ってだけで下手すりゃ再来年だってありうるからな
もうそこまで手間と時間かかるならおとなしく12作れよって思う

66: 名無しさん必死だな 2018/03/28(水) 22:43:36.67 ID:+aOTT86R0
これ8のローカライズと同じ方向だな…
UIも多分変わってるんだろうな 逆輸入版やりたいんだが出さんもんかね

http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1522242326/

                  



他サイト様記事紹介

コメント

コメント一覧

    • 1. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 12:09
    • ID:aqvtD.cW0
    • 名前どうするんだろうなw

      セリフ内で名前よぶ事多かったら、名前の部分だけ無音声になるとめっちゃ違和感あるぞ
    • 2. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 12:12
    • ID:aqvtD.cW0
    • > というか何で最初からボイスつけなかったんだよ
      > ムービーと戦闘だけでも別に問題ないのに

      名前の部分があるからじゃね
      FF10みたいに「君」にするか、セリフから名前はぶくか、そういう工夫しないといけない

      ドラクエ11はやたら名前連呼するし、回想のテキストにも名前入ってるからな
    • 3. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 12:21
    • ID:1Hv3NiBh0
    • ・他が平常運転なのに最後の砦()
      ・ミニイベント並みにショボい六軍王
      ・やっつけ感がハンパない6種のアバンストラッシュ
      ・洗脳と記憶改竄による結婚
      ・今どき形態変化なしのラスボス
      ・存在意義のない宿屋
      ・無限に取れるちいさなメダル
      ・カジノの景品が雑魚からドロップ
      ・クソUI

      完全版作るならこの辺りは何とかしとけ
    • 4. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 12:24
    • ID:Zf7.Eorc0
    • 国内版も追加してほしいんだが
    • 5. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 12:39
    • ID:TAGEeMdD0
    • ボイス欲しい人って結構いるんだな
    • 6. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 12:47
    • ID:YiT9AKzr0
    • ※1
      適当にyouとかでいいんじゃね
    • 7. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 13:11
    • ID:is2GNX4F0
    • おいおい元からボイス入ってるだろ
      セリフに合わせてテレレレレとかテテテテテテ・・・とか言ってるやん?
    • 8. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 13:20
    • ID:aqvtD.cW0
    • ※6
      なるほどね
      英語って便利だな

      日本語のFF10の「君」は違和感バリバリだったからな。
      それ以降主人公の名前固定になったの解るわ

      フルボイスの欠点は主人公の名前が変更不可になる事
      (変更可でも不可能では無いけど対応が必要)
    • 9. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 13:22
    • ID:aqvtD.cW0
    • ※5
      テキスト読むの面倒だからな。
      テキストの方がテンポ速くていいって人もいるけどな。

      ドラクエは名前変更できるから、ボイス逆にいらないな。
      テキスト長いからフルボイスだと町の人の会話がめっちゃ時間かかるぞ。
    • 10. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 13:47
    • ID:uYQ7aCMZ0
    • 主観視点ってFPSみたいな一人称画面になるの?
      向こうの人どんだけゲームの世界に没入したいんだ…
    • 11. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 14:26
    • ID:5wfXucxz0
    • インターナショナル版をスイッチでって感じか
      着々とドラクエもFFへの道を辿らされてるね
    • 12. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 14:31
    • ID:8ReOC7F60
    • そいや、ボイス付きのものって全編通してちゃんと聴いてクリアしたものないな。。

      と思ったけど、CODのキャンペーンとかは半映画見たいなものだから聴いてるな…境はそこかな。。
    • 13. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 14:37
    • ID:8O.SlX8Z0
    • ダッシュ追加はgj
      ってか最初から入れてろ
      あとは戦闘倍速も必須、HDリマスターみたいなゲームなんだから快適性を上げよう
    • 14. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 14:54
    • ID:1iqjRvlp0
    • ・追加変更点
      高難度モード
      UIの見直し
      音声追加
      ダッシュ追加
      オートカメラの動作調整
      モデルや背景をみるためのカメラモード追加

      あとはPC版も発売決定とスイッチ版は技術的問題でもう少し時間がかかるとあるね
    • 15. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 15:27
    • ID:7Moa2E3V0
    • 主観視点は8にもあっただろ。
      むしろ8にあったのに10と11にないのが不満だったんだよな。
    • 16. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 15:27
    • ID:e6bBn1Ve0
    • 英語ボイスで良いから日本もアプデで追加してくれ
    • 17. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 15:28
    • ID:aqvtD.cW0
    • ※14
      ぶっちゃけ後発になってスイッチの需要なくなりそう
      ゲームなんて最初に遊べる方がいいからな

      こういっちゃなんだけど、完全版出ても興味ないわ

      既にクリアしてるからな
    • 18. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 15:38
    • ID:uPtY3UA.0
    • 一人称視点だけ羨ましい
      くねくね踊ってるバニーちゃん舐めるように眺め回したい
    • 19. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 16:01
    • ID:Yt9IkOmq0
    • ドラクエの良さ消えてる気がする。
      欧米の趣味に合わせてもたかが知れてるんだから独自の路線を貫けや
    • 20. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 16:46
    • ID:8O.SlX8Z0
    • ドラクエの良さってドラクエに思い入れない人間からすると古臭い拘りだぞ
    • 21. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 17:03
    • ID:aqvtD.cW0
    • ※19 ※20
      解る気がする

      DQ -> 常に変わらないのが良さ、様式美
      FF -> 常に進化し変わり続ける事が良さ

    • 22. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 17:05
    • ID:aqvtD.cW0
    • 日本でも完全版追加DLC出そうな気はするけど、だからってもう一度やる気は起きないな
      DQ11長すぎるからw
    • 23. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 21:23
    • ID:QXQaIst.0
    • >>9
      スクエニに無茶言うなよ
      できるわけないだろ
    • 24. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月29日 22:30
    • ID:ChPxc8iP0
    • ボイスはどーでもええわ
      声つけるだけで声優事務所がしゃしゃって権利主張してくるし
    • 25. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月30日 01:04
    • ID:YkjrbJ6a0
    • 何で皆Switch版がPS4版に追加要素ありだという前提で話しているんだろ?
      3DS版とPS4版比べて3DS版を推していた人達って大勢いたけど普通推す方を基準で考えるよね
      結局酸っぱい葡萄だったのか
    • 26. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月30日 01:29
    • ID:1rBxNTFc0
    • steam版は完全におま国なんだろうな
    • 27. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月30日 09:45
    • ID:PTbo5S9x0
    • ※25
      何言ってんだこいつ
    • 28. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月30日 11:11
    • ID:UQcNUUpP0
    • ※25
      スイッチはすれ違い通信できないから3DS基準で作るのは難しいね
      唯一の利点であるヨッチ関連のコンテンツが一部欠けて収録となってしまう
      PSPのディシディアみたいにすれ違いモドキならできるけど
      バッテリー効率の悪いスイッチだとやはり難しいし、何よりポーチの中ではい熱ファンを回すとかかなりヤバイことになる
    • 29. だらだらな名無しさん
    • 2018年03月31日 03:00
    • ID:zLqCVKEX0
    • 声自体は良いんだがライバルズでついた声優の何人か合ってないのがな

コメントする

コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

このページのトップヘ